Как да се активира пасивен речник, английско-диск
Днес сме подготвили за вас е изключително полезен пост - така че не забравяйте да го завърши!
В предишния пост говорихме с някои подробности за речника, речници и обсъдиха начините за по-добро запомнят нови думи и изрази.
Днес, ние продължаваме да говорим за речника. И тук е важно да се отбележи, че се прави разграничение между пасивен и активен речник. Трудно е да се каже кой от тях е по-важно ...
Активна и пасивна лексика
Пасивен речник - всички думи и изрази, които ще откриете в текста, но не можете да използвате реч. Пасивен речник обикновено е доста обемист (много по-активна) - поради пасивен речник човек се учи една дума в текста или в аудио материал, но не го използват в речта си. Ето защо учениците са почти винаги разбират много повече, отколкото те наистина може да се изрази в езика.
Активна лексика - всички думи и изрази, които ви използват активно в речта. Това означава, че тя е на речника, че можете свободно да работят в речта. Активна лексика е много по-пасивен. и всички ученици на чужд език, доста се опитват да увеличите активен речник.
Като пасивен напечатан речник?
Как да превеждате думи от пасивна към активна резерв?
Както може би се досещате, активирането на пасивен речник се дължи на другите 2 умения - говорене (говорене) и писане (писмо). Това продуктивни умения, които изискват активен мозъка. Тя е в процес на говорене и писане думи започват да бъдат прехвърлени от пасивна към активна резерв.
Разбира се, има и специални методи, които позволяват целенасочено преобразуване на думи и фрази от пасивна към активното вещество.
Между другото, в отворено клуба класна стая разговор играехме Taboo онлайн - това е страхотно!
Не мога да спомена за прекрасните програмата за работа по лексика Anki. Сигурен съм, че ен, че след като я опознае по-близо, ще разберем, колко е полезно.
Работа в двете посоки
Мисля, че вече сте се хванат на основната идея - това е важно да се работи в две посоки - да се разшири и пасивен речник, и постоянно се превърне думите в активния резерв. Ако изостанем в една или друга посока, това ще бъде доста неудобно.
Като един полиглот, пасивен речник - като голям резервоар с малък отвор, който "изтичане" на тънка струя реч и експресия в контейнер, наречен "активна речник". И обемистите "пасивна" резервоарни, толкова повече думи и фрази, може да получите в "активна басейна". Разбира се, ако не си мълчат, и активно ще го използвате.
Но той смята, че Стив Кауфман за пасивен и активен речник. Той има много ясна дикция, аз съм сигурен, че ще разбереш - това ще бъде интересно.
Проверка на "пасивна марж"
И най-накрая, си спомних една интересна услуга за тестване на вашия пасивен речник www.testyourvocab.com
Опитайте се, тества вашия речник. При издаването на резултатите от теста се взема предвид много фактори, и въпреки че аз не мисля, че той ще даде 100% точни резултати, но все пак много интересна група.
Днес всички, Надявам се ползва поста, и че някои от които можете прилага в близко бъдеще 🙂
Чуваме следващата седмица!