Как да казахски или Казахстански

Концепциите на казахски и Казахстан са свързани, както и български и българо или латвийски и латвийски.

Във всеки от тези три двойки първото прилагателно означава нещо, характерни за определена етническа група (народ), той създава или притежавани от него. Вторият прилагателното се отнася до нещо, присъщи на или във връзка с държавата, с определено име. Фактът, че живеем в България български, Казахстан в казахски и в Латвия латвийци, извън всякакво съмнение, но на българския народ могат да живеят в някоя от тези държави, както казахски или латвийски произход може да бъде гражданин на България - българските граждани.

Думите в горните двойки се наричат ​​Paronyms. Сред тях са сходни по звук и правописа на думите, които имат различно лексикално значение.

Казахски език може да бъде песни, традиции. Казахстан може да бъде президент (в неформална разговорен реч, тъй като тя е по-добре да се каже на президента на Казахстан), политиката, дълг (хипотетично), инициатива (с произход от правителствени източници).

Какво прилагателни опише "начин на живот"? Ако ние говорим за една казахски. Добре. това, което имаме в предвид само представителите на хората и техния начин на живот, дори и ако ние говорим за уреждане казахски на Марс. Казахстан наоколо. Добре. възможно в контекста на общите черти, присъщи на всеки гражданин на тази страна, независимо от техния етнически произход, но в сравнение с българския или с американския начин на живот.

Посочено несъществуваща "уреждане на Марс" - това е какво? Значение насочва избора на епитет. Ако имате предвид казахската диаспора в дълбокия космос, местоположението е казахски. Ако ние говорим за чужбина ( "ET"), господства, било официални проекти в Казахстан, е Казахстан. Този пример е взет умишлено: повече от разсеяни от реалностите на модела, лексикално значение по-ясно изразени.