Често задавани въпроси за китайския език - китайски - Членове - китайски език онлайн
Статии / китайски / Често задавани въпроси за китайския език
Често задавани въпроси за китайския език
Смятате китайската азбука?
Отговорът е еднозначен - не, никога не е било и е малко вероятно да се появят. Китайска писмена система - героите са подобни на малки изображения изразява идеята. Тъй като характер "поле» 田 наистина прилича поле характер "огън» 火 прилича на огън и 木 - едно дърво. В този случай, две дървета 林 - това е "гора". Разбира се, нещата не са толкова прости, както и да разпознават слона 象 се нуждаят от много повече въображение.
Всички китайски йероглифи са съставени от отделни фрагменти, наречени радикали (клавиши). Общо около двеста радикали, техните знания значително ще улесни изучаването на йероглифи, азбука, но те все още не са, защото те не изразяват гласните и съгласните, от които са изградени думи.
Колко знака в китайския език?
Как китайската клавиатурата?
Някои го представляват, както следва:
Но в действителност, не се различава от обичайното "английски" клавиатурата не разполага: това нещо е на метода на въвеждане, който е избран в операционната система (например Windows 7 предлага няколко различни начина за въвеждане на знаци, които могат да бъдат контролирани от контролния панел: Регионални и езикови опции → → Език и клавиатура Промяна клавиатура). популярен и прост метод влизането на Microsoft пинин Ne изглежда по следния начин: с помощта на английски натиснете ENTER транскрипция (пинин) китайска дума, а системата предлага номерираните версии на знаци (обикновено повече от дузина, в началото на най-често), включително с помощта на цифровите бутони или кликване на мишката изберете желания. По този начин, китайски йероглифи са въведени с помощта на прост английски клавиатура и допълнителна програма, която обикновено е вече е в ход в системата (в Windows XP трябваше да се инсталира отделно).
Разбира се, не се ограничава само до китайски вход транскрипцията - има клавиатура позволява прилагат графеми (характеристиките на която символите), и всеки ключ могат да бъдат позиционирани от 8 графеми. Също така, има клавиатура с допълнителни бутони за често използваните знаци.
По този начин, оригинален китайски клавиатурата за писане на графема изглежда така:
Защо китайски мандарин нарича?
Официалният език на Китай - това е Putonghua 普通话. го наричат "мандарина" в руската неправилно и абсурдно, това определение се използва само в западната литература като полупрозрачна хартия от стар китайски израз "Guanhua» 官 话 - «езика на длъжностни лица" (в действителност, на официалния китайски език). "Длъжностно лице" английски мандарина (от португалски mandarim); към "мандарина" на Запад, с течение на времето започва да се обадя на всички северните диалекти на китайски. В нашата страна те се наричат просто - "китайски", тъй като те са основните и най-голямата група от китайски диалекти.
Дали китайците разбират помежду си?
Китайците не винаги се разбират помежду си - причината е често обслужват различни диалекти и акцент, създадени във вече сложен въпрос много пречки за разбиране. Въпреки факта, че всички граждани на КНР, включително на малките националности са длъжни да знаят държавния език на Putonghua, произношението на всеки един от собствените си, така че вероятността от взаимно разбирателство намалява с всяка стъпка, от изток на запад и от юг на север.
Един символ - с една дума?
Китайски дума може да се състои от един знак (много често) и на две или три. Един характер - тя е винаги една сричка, например, 吧 Ба.啊 а.妈 Ма.能 Нанг. Поради големия брой на идентични звучащи думи в китайската реч всичко е по-вероятно да се използват няколко срички, което е, някои символи, например, 吃 Чи - «там, да се хранят" е прието да се използва във връзка с 饭 фен - «храна, храна", просто да направи по-лесно да възприема от ухото - 吃饭 chīfàn -. «там, да се хранят, да се хранят"
Възможно ли е да се чете японските йероглифи, знаейки, китайците?
Имало едно време, около V век. п. д. Китайски йероглифи в някои странен начин дойдоха в Япония. Може би те са били доведени будистки монаси - не е известно. Японците в тези дни не е имало писменост, и въз основа на китайски йероглифи те създадоха две от неговата азбука - хирагана и катакана. Себе си като китайски йероглифи, внесени от Япония са били наричани канджи (漢字), те все още се използва за запис на основите на думи съществителни, прилагателни и глаголи; за прекратяване и други частици използва хирагана.
Защо китайският език е толкова сложно?
Основното предизвикателство за много от героите са. Наистина, как да си спомни хилядите напълно различни последователности от движения? Как да ги пазят в паметта?
Научете китайски, първо трябва да се научат на ключовете (има само около 200, и те са прости). Ключовете ви позволяват бързо запомня героите, но без практика и постоянно повтаряне на нови думи, много бързо изчезва от паметта.
Разбира се, в сравнение с азбучни йероглифни системи са прекалено сложни и тромави (едно и също търсене в речника!), Но това може да се преодолее, ако имаме конкретна цел на обучението (например, работят, учат или пътуване). Без цел, няма смисъл да се учи.
И тук е най-трудният характер - Biang. 58 удара. Той се използва за означаване на един от видовете китайски юфка и без компютърни шрифтове.
Що се отнася до китайския устната реч - това е много трудно да се възприемат заради многото съгласни думите и тоновете на системата. По-голямата част от китайската абсолютен музикален слух, защото те се използват за разграничаване на тона още от детството. Чужденците такова умение не е, така че предполагам, че за съдържанието на речта пада върху контекста, както и трайни обучението за развитие на своята слушане, привикване към възприемането на Китай.
В допълнение, китайска литература и журналистика изобилстват стабилни изрази - думи в езика ни, по смисъла на който не може да бъде разбрана без помощта на речник.
Като цяло, не е чудно китайския език е спечелила титла му на един от най-сложните в света, но с необходимото старание и цели за наличност е възможно да се овладее. Наградата за това може да послужи като огромна (и растящи) брой потенциални събеседници!