Българските имена в японската
МЪЖЕ
Александър - (защитник) - 守 る - Мамору
Алексей - (асистент) - - 助 け - Taske
Анатолий - (изгрев) - 東 - Higashi
Андрю - (смел, смел) - 勇 気 オ - Юкио
Антон - (конкурират) - 力士 - Rikishi
Аркади - (щастлива земя) - 幸 国 - Shiavakuni
Артьом - (сейф, перфектно здраве) - 安全 - Andzen
Артър - (Голямата мечка) - 大熊 - Окума
Борис - (борба) - 等式 - Toshiki
Вадим - (доказване) - 証明 - Somey
Валентин - (силни, здрави) - 強 し - Tsuoshi
Валери - (сърдечен и здравословна) - 元 気 等 - Genkito
Базил - (Regal) - 王 部 - Obu
Виктор - (победител) - 勝利者 - Sorisha
Виталий - (живот) - 生 き る - IKIR
Владимир - (Магистър по света) - 平和 主 - Heyvanushi
Вячеслав - (прославя) - 輝 か し - Kagayakashi
Генадий - (благородно, от добро семейство) - 膏 血 - Koketsu
Джордж - (мотофреза) - 農夫 - Nofu
Хлеб - (еднократна полюс) - ブ ロ ッ ク - Burokku
Грегъри - (буден) - 目 を 覚 ま し - Meosamashi
Даниел - (Божият съд) - 神 コ ー ト - Kamikoto
Демиан - (на завоевател, заглушител) - 征服 者 - Seyfuku
Денис - (жизнените сили на природата) - 自然 力 - Shidzenroku
Дмитрий - (плодовете на земята) - 果 実 - Kadzitsu
Евгений - (благороден) - 良 遺 伝 子 - Roidenshi
Егор - (покровител на селското стопанство) - 地 主 - Dzinushi
Yemelyan - (ласкаят, забавно-към-говор) - 甘 言 - Kangen
Yefim - (благословен) - 恵 ま ろ - Megumaro
Иван - (Божия благодат) - 神 の 恩寵 - Kaminoonto
Игор - (армията, смелостта) - 有事 路 - Yujiro
Иля - (господа крепост) - 要塞 主 - Osayschyu
Кирил - (слънце господар) - 太陽 の 領主 - Tayonoroschyu
Константин - (в процес) - 永 続 - Eydzoku
Лъв - (лъв) - 獅子 オ - Shishio
Леонид - (син на лъва) - 獅子 急 - Shishikyu
Максим - (съсредоточи а) - 全 く し - Mattakushi
Майкъл - (като Бог) - 神 図 - Kamidzu
Никита - (победител) - 勝利 と - Sorito
Николай - (хора победа) - 人 の 勝利 - Hitonosori
Олег - (светлина) - 光 ろ - Hikari
Пол - (малък) - 小子 - Soshi
Петър - (Stone) - 石 - Иши
Роман - (Роман) - ロ ー マ ン - Роман
Руслан - (твърдо лъв) - 獅子 ハ ー ド - Shishihado
Станислав - (стане прославен) - 有名 な る - Yumeynaru
Степан - (венец, венец, венец) - 花 輪 ろ - Hanavaro
Сергей - (уважаван, вековно) - 尊 ぶ - Tattobu. Или (ясно) - 晴朗 - Seiro
Юрий - (създател) - や り 手 - Yarite
Ярослав - (светъл слава) - 明 る 名 - Akarumey
ЖЕНИ
Александър - (защитник) - 守 花 - mamok
Алис - (благородно клас) - よ い 属 美 - Oidzokumi
Алла - (други) - 其 の 他 - Sonota
Анастасия - (възкръснал) - 復活 美 - Fukkatsumi
Ана - (покажа, елегантност) - 慈悲子 - Dzihiko
Антонина - (пространство) - 空 里 子 - Sorariko
Anfisa - (цъфтеж) - 開花 - Kaika, 桜 - Sakura
Valentine - (силна) - 強 い - Tsuoi
Варвара - (ожесточена) - 残酷 美 - Dzankokumi
Василиса - (царски) - 女 帝 子 - Dzoteyko
Вера - (вяра) - 信仰 里 - Shinkori
Виктория - (победител) - 勝 里 - Сори
Галина - (ясно) - 透明 - Томей
Дария - (голям пожар) - 大火 子 - Ohiko
Евгений - (благороден) - 良 い 遺 伝 子 - Oyidenko
Catherine - (белота чистота) - 公平 里 - Koheyri
Elena - (светлина) - 光 り - Hikari
Елизабет - (поклонение на Бога) - 敬 け ん な - Keykenna
Зинаида - (роден от Бога) - 神 が 生 ま - Kamigauma
Zoe - (живот) - 生 - Кажи, 命 - inoti
Ина - (турбулентен поток) - 速 川 - Hayakawa
Ирина - (мир или гняв) - 世界 - Sekai, 怒 り - Ikari
Карина - (скъпи) - 可愛 美 - Cavan
Сайръс - (г-жа) - 夫 人 花 - Fudzinka
Клаудия - (куца) - ラ メ 代 - Rameo
Xenia - (скитник, непознат) - 放浪 美 - хор
Лариса - (чайка) - 鴎 - Kamome
Лидия - (тъжна песен) - 嘆 き - Nageki
Любовта - (любовта) - 愛 - Гай, 愛 弓 - Ayyumi
Людмила - (приятни хора) - 楽 美 - Тане
Margarita - (перла) - 真珠 花 - Shindzyuka, 玉 江 - Tamae
Марина - (море) - マ リ タ イ 美 - Maritana
Мари - (горчив, инат) - 苦 い - Nigay
Надежда - (Надежда) - 望 美 - Nozomi
Натали - (раждане, роден) - 生 ま 里 - Umari
Нина - (кралица) - ク イ ー ン 美 - Kuinmi
Оксана - (негостоприемен) - 愛 想 な く - Aysonaku
Олеся - (гора) - 林 業 子 - Ringoko
Олга - (светлина) - 光 り - Hikari
Полин - (унищожаване, унищожителна) - 破 壊 な - Hakayna
Райс - (рай, лек, ковък) - 天使 美 - Tenshimi
Светлана - (светлина) - 光 る - Хикару
Серафим - (огнена змия) - 炎 龍 美 - Honooryumi
Снежана - (снежинки) - 雪, 雪 子 - Yuki, Юкико
София - (мъдър) - 賢 美 - Kasikomi
Тамара - (палмово) - ヤ シ 美 - Yashimi
Татяна - (Lady) - 上司 子 - Dzoshiko
Юлиана - (праведен) - 正 し 美 - Тадаши
Джулия - (чуплива, пухкав) - 波状 花 - Hadzoka, 波 - Нас
Яна - (Божия благодат) - 慈悲 里 - Dzihiri