точка & ndash