който се превръща в записвачка записвачка прави това