Staroslavyanizmy - това

Предишен ◈ Следващото

функции

фонетичен

  • свързване -la-, -le-, -ra-, -re- на мястото български -olo-, -elo-, -oro-, -ere- една морфема: зло тогава (на Zolo), глава (холо Това се случи ) LAM Dost (има млади) shle m (shelo m) т до (Molo ко). PLE п (п поло), стената да (борен ода), че лекарите (които scrying) chre да (всички);
  • ла-съединител, на БКП в началото на думите на мястото български lo-, зало-: ла dya (ето ред), изрично па (ро UPE) ра б (Ро ритъм);
  • съчетание на място -zhd- български -zh-: hozhd IX (Hozh у), лидер на IX (Vozh у) и дрехите (Clothing- а) и очаквания (и надеждна) между Y (по-горе);
  • -sch- съгласна на мястото български -СН-: LIGHT IX (свещи а) nosch б (нощувки и), ДСИ Еф (RON и), кардиналност о (MON и);
  • д гласна в началото на думите на мястото на българската о: д леност (мързел върху), д DIN (около Дийн). д Diniz (около Dean);
  • звуко-Е- подчертани от твърд преди съгласни на мястото на българската -O- (а) не бо (бо Nyo) NE първи (Напо rstok) кредитна позиция (Creux stnye).

деривационен

Морфологични герои - когато staroslavyanizmy запазени славянски конзоли. наставки и сложна база:







  • СЗО декодери, които се дължат, ниски, chrez-, предварително, преди "Сън пеят от Gnanu на диск, от леене на по-тежко на ИС се движи (изход) или zvergnut или отшумяват, NIS изпрати, нагряват изключително чрез триизмерна, предварително стъпка, предварително зрял, предварително emnik, преди да заяви предварително умишлено;
  • наставки -stvi (д) -eni (д) -ani (д) -ZN, -TV (а) -Н (и) -usch-, -yusch-, -asch-, -yasch-: Адвент на електронното, т.е. просперитет, т.е. бедствия, т.е. молби, молитви д (моля), разкъсването е наказание. живот. и молитви, битки и по-пъргави и, Pilot е, точкуване и, подкован S, S топене, знаейки, S, S крещяха, лъже и, razyasch ти, говорейки ите;
  • сложни фондации с обичайните Бога staroslavyanizmy елементи, благосъстоянието, доброкачествени, злокачествени, sue-, chrevo-, едно- и други: на boyaznenny Бог, е добре да, добрите нрави, добро detel зло умишлено, като зло, Сю verie , утробата на земята, едно изображение.

семантичен

  • книгата си култура, тържественост и надморската височина: бузите (бузите), гърди (гърди), устата, Брег, гласът на косата си, Младост, проточват, Hand (палмово), порта, храм, пее, златист, стари, свещен, нетленни, винаги присъстващ, сладко.
  • staroslavyanizmy група, която не изпъква с останалата част от речника: каска (Старият руски Shelom.), сладка (Старият руски Solodkiy.), работа, влага (стара руска vologa.)
  • staroslavyanizmy, които се използват заедно с българския вариант, като различно значение на езика: прах - прах, поставен - пас, ръководител - ръководител, гражданин - гражданин.






Класиране в групите

Rising на общия славянски език

Staroslavyanizmy която се East славянски варианти, отличава се с звук или affixal дизайн: злато, nosch, рибари, лодка, Gate, Death (всички), в плен (пълна)

Без хармония с български думи

Staroslavyanizmy без съгласни български думи: пръстите, устните, бузите (бузите), гърдите (гърди).

семантичен

Общата славянската дума. придобито под влиянието на християнството, нова стойност в Стария славянски бог, грях, жертва, сексуална неморалност.

На други езици

В този раздел на статията не е написано.

Според плана на един от участниците на Уикипедия, това място трябва да бъде поставен специален раздел.
Вие можете да помогнете с написването на тази секция.

бележки

литература

Вижте какво "staroslavyanizmy" в други речници:

Staroslavyanizmy - елементи (думи, изрази) Стария славянски език във всяка модерна славянски езици (български Brada единствен невалидни sumnyashesya невежи ...) ... академично издание на речника

staroslavyanizmy - елементи (думи, изрази) на езика Стария славянски, в които всеки съвременен славянски език (Рус "Брад", "единствен", "невежа", "недействителен sumnyashesya."). * * * Staroslavyanizmy staroslavyanizmy елементи (думи, фрази) в Стария славянски език ... ... академично издание на речника

Staroslavyanizmy - присъщ Стария славянски (Виж Old Church език.) Функции, които го отличават от другите FAMEs .. езици и в паметниците на писане на тези езици, както и модерен славянски. езика. Например, при фонетичната под формата на думи ... Голямата съветска енциклопедия

Staroslavyanizmy - (tserkovnoslavyanizmy) - лексикални и други привлечени средства от езика Стария славянски. В съвременния руски език много заемки от Стария Църква - няколко хиляди думи: живот, ограда, време, характер, съдба, смели, заловен, ... ... Езикови контакти: кратък речник

Staroslavyanizmy - staroslavyanizmy, думи и фрази от езика Стария славянски, привлечени славянски езици, вкл .. # 151; български # 151; от X век. (Вж. Заемането на езикова). Благодарение на генетична общност на Стария славянски и древната българска ... ... Литературно енциклопедия

staroslavyanizmy (Slavonicisms) - Думите, заимствани от езика Стария славянската от най-старите славянски книжовен език, създаден от Кирил и Методий и техните ученици през втората половина на 9 век. Staroslavyanizmy фонетични особености: 1) комбинация от nepolnoglasnye ра, ла, ре, ле ... речник на езикова гледна телевизия Zherebilo

Slavonicisms (staroslavyanizmy, tserkovnoslavyanizmy) - Plast лексика, идват в съвременния български език от езиците, църковнославянски и старославянски, чието използване на територията на древна Русия е свързано с приемането на християнството: олтара, агнето, пръст, и т.н. ... речник на езикова гледна телевизия Zherebilo

Slavonicisms 2 - (staroslavyanizmy, tserkovnoslavyanizmy, Южна Slavonicisms) - изготвяне на руски. езика на старата църква. Такива думи и фрази, много. Ср разкош, ограда, подвиг маниак, анулира sumnyashesya т.н. Вижте tserkovnoslavyanizmy ... Езикови контакти: ... кратък терминологичен речник

tserkovnoslavyanizmy - елементи (думи, изрази) църковно-славянски език, в които всеки съвременен славянски език. * * * Tserkovnoslavyanizmy tserkovnoslavyanizmy види. Staroslavyanizmy (вж. Staroslavyanizmy) ... академично издание на речника

  • 1 C: училище. Български език. 5-6 клас. Лексикология. Преработено издание. Учебник "1 C: ... Училище за българска лексикология 5-6 клас" е построен по такъв начин, че основното обучение се осъществява в една виртуална класна стая, където увлекателно обяснява трябва да ... Прочети повече купи за 181 рубли






Предишен ◈ Следващото