Пасивен речник - studopediya

Ние се отбележи, че един от най-съществените характеристики на лексикалната система е неговата откритост и мобилност на дяловете си. В сравнение с други нива на език (фонемното, морфема) лексикално ниво по-малко консервативни. Промяната в заобикалящата ни действителност води до промяна в състава и отношенията в лексикалната система.

Развитието на лексикалната система се определя от две тенденции:

- остаряване archaization думи и значения;

- появата на нови думи и значения.

Тези процеси в речника са постоянни, никога не престава.

По този начин, двете думи в езика на формирането съжителстват: активни и пасивни.

Думите постоянно използвани в различни сфери на човешката дейност, представляват активния речник. Какви са характеристиките на речника са включени в активния речник?

Ролята на думата в лексикалната система и степента на своята дейност под въпрос са в пряка зависимост. Word активно в речта, има различни връзки в системата, и обратно.

Дейност в областта на речта - това е широчината на използване, честота. Активност в системата - способността да влиза в различни взаимоотношения с другите

Съставът на активна и пасивна лексика от различни лица, в зависимост от избраната специалност, възраст, образование, общо културно ниво, местоживеене, лични качества и интереси.

пасивен речник са някои функции на използването: им семантика, ние често знаят за, за да направи думите на пасивен речник думи в активния речник, ние често се нуждаят от речника. В противен случай, ние сме изправени пред ситуация на героите на Илф и Петров. Makovik журналист създава такъв "весел низ": "Зад мен се раздвижи, греди, работници бягам тук и там." Естествено, ферми шумотевица (греди, които са в основата на покрива), водещо до ярост сред инженер: "Разбира се, болтовете може да се нарече предаване, но го правят хората не са имали представа за строителството. Rafters бучене само когато сградата ще рухне ".

Очевидно е, че думата прашка за два знака не са еднакво важни, защото журналистът тази дума пасивен резерв, за инженер - активен лексикална единица.

В пасивен речник включва:

1.slova които са загубили по различни причини, свързани с говорещите даден език;

2.slova, които все още не са пълноправни членове на лексикалната система.