Отзиви за книгата ми кажете как да живеят

(Само имам различен превод, наречен "Кажи ми, как си").

Light характер и способността да се насладите - е гаранция за щастлив семеен живот, и отчаяние, като се брои злини и увереността, че би трябвало да нещо по-добро и по-голяма, т.е. навика самосъжаление - залог нещастни.






"- Добре е, че Khatun с нас! Беше забавно от всяка дреболия! "

Като цяло, този път дневник - не е писател, но съпругата му археолог: те пътували в продължение на няколко години в Сирия, за да разкопките. Описание на живота, хората около тях, забавни сцени - с една дума, ужасно хубаво дневник е много лек, слънчевата човек, събуждат сутрин и радостта на живота. Не, неистов и енергичен "Aime добре", тогава не, тя продължаваше по ирония на съдбата, разходки по от сблъсък, понякога се оплаква, останали в Лондон предимства на цивилизацията, а като нещо много тихо, скромно и в един вид начин, без жлъчката и оплаквания , Такъв дневник тя може да пише на Мах, например! Възстановителна само)

Прекрасни наивен бележки - за това какво би било хубаво да имате своя остров, но е неприятен; за срамежливостта си и най-накрая се увещаване: Аз съм писател и съпругата на директора на експедицията, това е всичко, което трябва да се срамуват от мен, но аз не съм го! (Не работи); всички тези си обувки, неща, дреболии: "Колко голяма ще бъде отново у дома! Има дъщеря ми, добро куче, има канички с Devonshire сметана, ябълки и вана. Въздишам тъжно "(но това е на път обратно - но не и в средата на пътуването, тоест, радвайте се и очакваме с нетърпение, не Ной и се оплакват).

"Ние сме свикнали да западни идеи за стойността на човешкия живот, е трудно да се вземат други измервания. На изток, всичко е много по-просто: животът трябва да се сложи край, като смърт, това е толкова естествено, колкото раждането, добре, това ще дойде рано или късно - всичко волята на Аллах. Такава примирено фатализъм елиминира вечния тревожност, който помрачава нашето съществуване. Източна човек, макар, че се надява на най-доброто, тъжен резултат не плаши. Тук е процъфтяваща прекалено мързеливи, за да работи само на тъжната необходимост, като се смята, че работата - това е насилие срещу природата ".

"В отношенията Хабур между служители и майстори, които по принцип не харесвам в Англия. Тук служители трудности със собствениците, а не на собствениците с прислугата. Европейските ни капризи и прищевки на местното население изглежда диви и лишени от всякаква логика. Вземете най-малко плата с бродирани ръбове - разликата между двете, помислете, има такива, и назначаването на всеки един от своите собствени. Защо е толкова трудно? Мансур не можеше да разбере защо, когато той трие чай кърпа на радиатора, на колата със синя ивица, ядосан Khatun изтече от къщата и се кълне. "

Приятно прекарване, представяйки си как тя седеше направо се изправи сам погребан в един вестник, и в душата изрева от смях)) Това, което тя имаше някои книги, публикувани в този момент, това е интересно.

Тя бригадир на работниците - какъв прекрасен нашия Кавая, той ви плаща заплата, и събира вода, и тя дава почивка-прави от работата, че вие ​​сте в час! Макс (всъщност, "Кавая") трепва, но той е казал: напусне, той трябва да бъде така. Така че - работници се споглеждат, като каза на висок глас: и истината, а водата е, и се счупи, и да плащат това, което ние сме щастливи хора, мъдър бригадир, речите му са верни! Прав Онлайн PR - правилната PR. Убеди ги, че са щастливи.

Вечеря в шейха: гости са разпределени по степен на важност, и ястие от пилаф за първи път пред "първи клас", те избират най-добрите парчета, след като naedyatsya - прехвърли ястие. "Трети курс" отива да има само ориз, без месо, но че те просто се класира.

Първа среща с нестопанска детективска работа на Агата Кристи. Тази книга - един пътеписи за археологически пътувания до Сирия с мъжа си.
Тя ще изглежда, за да скучае (като трансфери, "Днес открих, че нещо не е нещо", "Струва си да се ужасно топлина" и т.н.), но не. Това е историята за живота на членовете на експедиции, любопитни и не толкова (но винаги забавен случаи). Писано е много интересно, и най-важното чувство за хумор. Аз съм бил така че не се смея. Въпреки понякога не много благоприятни условия, Кристи открива тези пътувания много положителни и забавни моменти. Защо просто да стоя арабските им служители, това е прекрасно! Интересно е да се наблюдава най-различни култури и традиции, отношението на арабите и европейците към неща и събития.

През 1930 г. Агата Кристи женен Макс Mallovana, археолог. Оттогава тя прекарва много време с него в археологически разкопки. Хроника на едно от тези пътувания до Сирия и стана тази книга.

Обичам тази добра плодородна страна и нейните обикновени хора, който знае как да се смеят и да се радват на живота, което е весел и безгрижен, която има достойнство, добри обноски и голямо чувство за хумор и че смъртта не изглежда ужасно.
Inshallah, аз ще отида там отново, и че аз обичам, не се изгуби от тази земя.

Да, на изток - деликатен въпрос :)
Когато пътувате, често се сблъскват с особеностите на друга култура, това е абсолютно точно обратното на това, което сме свикнали да виждаме. Някой е дразнещо, някой изненада, но за да се примири с тези функции е необходимо и това, и още един. Аз наистина го харесва, като някои от хумор, отношението Агата Кристи и съпругът й всички трудности, причина за което бяха и представители на местната култура на Сирия, където те са били доведени по време на археологическа експедиция. Много пъти съм се усмихна, а аз дори да ги препрочитам няколко пъти. Бих искал да обърнете внимание на следните: жалки опити да спаси Майкъл, се омъжва със сигурност ще се провали; мрачен Мери и нейният гроб; supermedlitelny главен служител Мансур и помощникът му под-бързи, всички роднини, които са лежали в затвора за убийството на необходимото. О, и, разбира се, високо професионален котка!
Разбира се, ориенталска култура на хората е трудно да се разбере, че в много случаи може да се приемат само, се натъкнали на инат и нежелание да се разбере нищо. Въпреки това, след завръщането си у дома от чужда страна винаги е наивно Спомням си дните, прекарани там. До себе си знам.

Всички споделят "унизен и обиден", аз все още се радват, когато разберете, че героите на книгата са доволни от живота. И когато знаеш, че това е - реални хора, толкова по-щастлив два пъти. Героите на тази книга не са проспериращи, защото те имат някой даде приятен съществуване, но тъй като те са положили усилия.

Агата Кристи показва в дневника си отбелязва, много колоритни персонажи. Мак - главен архитект, мълчи кон любовник, на когото не се придържаме: а) тен б) пълзи и летящи вредители, които не дават покой на другите) арабски. Мишел - асистент във фермата, топенето на думата "Economia" и периодично да стане жертва на "печеливши" пазаруване. Мансур - старши борба пухтене и бавен, по-добри домакини, знаейки, че те действително се нуждаят. И всичко това не е в списъка.

Читателят постепенно се разкрива характера на самия писател. Несъмнено е оптимист с добро чувство за хумор. Тя знае как да намери точните думи на героите се появиха на живо, както и ситуацията - да се забавляват, дори на пръв поглед да има малко по-забавно. И Агата Кристи не се обезкуражавайте, и изглежда да се каже: "Хей, това е добре Не се притеснявайте, така че няма комфорт, погледнете колко интересни неща наоколо.".

Мисля, че - казвам накрая Макс - че ние сме най-щастливите хора. Единственият начин да се живее.

Тази книга - дневник на спомени от една Агата Кристи, прекарано в Сирия няколко археологически сезони. За незабавното й работа (писане на детективски истории) няколко пъти позоваване преминаване.
Книгата дава възможност да погледнем в кралица на детективи от друг ъгъл, се оказва, не се страхува от мишки, но от много различни животни, които могат да попаднат в истерия, тя не разполага с британския чувство за хумор или това е някакъв вид хубав вид за хумор, което е разбираемо не само господа :)
От гледна точка на динамиката, разбира се, не е толкова вълнуващ, колкото неговите детективи, текста, но тя определено четене разширява ума. Много успешно включени илюстрации в публикацията. След като прочетете трудно все още да си го представя като фантастика, и снимки потвърждават, че това е наистина.
Agatha Christie отвори от задната страна)

Всички ние се учим Агата Кристи върху портрета на корицата на книгата си. Това не е най-младата жена, създателят на безсмъртните герои на детектив фантастика - Мис Марпъл и Еркюл Поаро. Въпреки това, няколко души, заподозрени, че приключението на Агата Кристи ще бъде обект на завист от някой от неговите герои. Заедно със съпруга си, тя отиде до археологически обект в Сирия и Ирак. Има почти цял ден участвал в разкопки в пустинята; Спах в komorke фирма с хлебарки и плъхове; третират местните жени от различни заболявания; Аз изминават хиляди километри до скоро конвенционален пишеща машина и пикап, в който всичко се пренавиват въже; Той показа снимки на тъмно запушен малко място, където е било невъзможно да се изправи. Но въпреки всички тези приключения и трудности, почти всяка страница на книгата е пълна с хумор и ирония. По принцип, това чувство за хумор идва от различното възприемане на света между две цивилизации - Западна и Източна. Фактът, че европейците изглеждат абсурдни, за жителите на изток не е така. Особено цвят в ценностната система на историите за лечение и лекарите. Но аз не се развалят, който иска да намери себе си.
Това пътуване дневник Агата Кристи започна да провежда преди началото на войната, но старателно се ангажира за него още през 1943-1944, защото възможността да преживеят живота в паметта му даде радостта си.

«Inshallah, (ако е рекъл Господ), аз ще отида там отново, и че аз обичам, не се изгуби от тази земя ..."
Агата Кристи, 1944

Това наистина никога не е мислил, че Агата Кристи пише не само на детективски романи. Тази книга - пътеписа, един вид дневник на писателя от момента, в който тя прекарва със съпруга си, археолог при разкопките в Сирия. Но това е писано не по-малко вълнуващо и интересно. Изтънчен ирония, хумор, смешни ситуации и много сладък, забавни герои и истински. А съвсем различна култура, начин на живот, обичаи, като друга планета, но въпреки това, двойката успя да се адаптира към всеки път и да се намери изход от различни ситуации, да говорите с бедуините, кюрдите шейх (на която авторът винаги се подсмихва), работниците - арабите. Местните жители са много наивни и простите като деца. Интересното е възприемане на европейците като чудаци. Как да съжителстват представители на напълно различни култури? Само с чувство за хумор, разбира се. Толкова много забавни моменти в книгата, както и забавни ситуации, можете да се смеят до сълзи!

Предполагам си писател иска да буйства Шейх очи под душа LOL :)
Приятно ми е, че в книгата не е арогантност или превъзходство по отношение на местните хора, а напротив, то е написано с голяма любов и уважение към всички хора.

. "Обичам тази добра плодородна страна и нейните обикновени хора, който знае как да се смеят и да се радват на живота, което е весел и безгрижен, която има достойнство, добри обноски и голямо чувство за хумор и че смъртта не изглежда ужасно."

Като цяло, аз прочетох с голямо удоволствие, особено след като книгите на разкопките и реалната работа на археолозите не са толкова много. И от перото на главния детектив, а сега мога да кажа, че капитанът на хумористични проза, като шедьовър!

Получих много удоволствие от четенето на тази книга. Благодаря ви много за препоръчване Nianne.
Стилът на книгата прилича на "Автобиография", която съм чел досега. Лесен за четене и udovlstviem, написана с чувство за хумор. Той е на мнение, че книгата се основава на пътеписа. Е регистриран знака (реални хора), и пейзажи са описани така, че искал да ги видя себе си.

Аз вярвам, че Агата Кристи просто не знае как да пишат зле. По принцип, дори и в нейните детективски истории, в които да се смее и да не пробва добра (как да обясня защо се смее на книгата, където някой много брутално и мистериозно убит? Само нивото на хумор), моментите, на които можете да се смеят или периодично се срещнат саркастична усмивка. Изглежда, че аз разбирам защо Макс Mallovan женен тази прекрасна жена - Също така бих искал жена, която не е хленчене и мърморене, и се смее на многобройните трудности от археологическото експедицията.

Много необичайна работа по "Царица детектив." Тази книга от Агата Кристи спомени от археологическите разкопки в Сирия, в която тя участва, заедно със съпруга си, известния археолог Макс Mallovanom. Изглежда, че археологическият обект може да бъде от интерес само за специалисти, но тъй като това не е така. Книгата е пълна с добро чувство за хумор и весели, които основно се върти около различните събития, които се дължат на разлики в западния и източния манталитет. Британската живот, се озовава в необичайна среда на изток, пълен с приключения и забавни недоразумения. Тази работа ще ви накара да се усмихне на всяка страница и ще се отвори ново измерение в литературния талант на Агата Кристи. Fringe писател-yumoristka, в най-добрите традиции на Джеръм К. Джеръм.

Това е автобиографичен роман написан с изтънчен хумор и изненадващо лесна за четене, той разказва историята на това как Агата Кристи и съпругът й заминава за археологът изкопаване древни гробници, разположени в днешна Сирия.

Постигане нетипичен за Европейския безгрижен отношението на местните хора към материалните блага и човешкия живот. На всичко Божията воля! Това обяснява провала на лечението по време на болестта, както и изоставянето на грижи за умиращите. Човешкият живот не се оценява в нещо, както и смъртта не се притеснява от скръб от страна на колегите от племето. Те работят за пари, само когато те не го направят, и честно казано не разбирам защо работа и да печелите повече, ако парите все още не е приключил.

Аз останах със страхопочитание на книгата!

И така интересно. Агата Кристи - а не детектив. Но все пак добре написан. И все пак интересно. Малко по-дрипав, по мое мнение, но ако се вижда по-скоро като дневник - тя е дори.
След като всичко е написано толкова лесно и с песен. Въпреки че в действителност това не е толкова лесно. И някои проблеми, а други, а след това на третия и четвъртия.
Много е интересно да видите разкопките. На проблемите и ситуациите, свързани с тях. От живота на изток по това време.
Прочетете трибуните. =)

Това е първата книга, с когото се запознах с Агата Кристи. Не казвам, че въвеждането е била успешна (
Изток - един деликатен въпрос, това е сигурно) Има известно сложна история, а книгата е просто.
Книга за археологията и трудностите, които срещат по пътя си. В книгата са представени точни кратки портрети като "белите" помощници и членове на експедицията, както и местните жители. Интересни подробности за митниците, герои, живот и характеристики на различните народи, които живеят там, където семейството Christi Mallovan посетили. Араби, турци, арменци и кюрди.
Друг негативен за мен - малко объркана презентация.
Известен бонус са илюстрациите в края на книгата - снимките Агата и нейният съпруг на експедицията.

Друг автобиографична книга на Агата Кристи. Вторият й съпруг е бил археолог, и с него, тя често се отиде на разкопките. Всъщност, книгата е просто, посветена на тези експедиции, живот, природни особености на местните жители.
По принцип, това е доста интересно, и стил на разказ е същият, както в "Автобиография", която ми хареса изключително много. Все пак, това не е моя. Просто, може би, поради спецификата - около източните страни, източните хора, и това е номадски живот в палатки.