Концепцията на речта и клавиатурата за да умре
Какви са клишета? Официалният бизнес на писане се извършва при стандартни условия, има много готови стабилна скорост, които са основни елементи на бизнес ценни книжа, например. Нося на вашето внимание, като се има предвид, въз основа на гореизложеното и т.н. Тези локали сме сигурни, функционално натоварване :. спестяване психическа енергия, те допринасят за бързо и точно компилация (не пиша) документи, категоричен израз на мисълта, улесняване на комуникацията, така че те са нормативните явление в разговорния език. Standard, лингвисти твърдят, има ясна семантика и икономически изразява идеята, насърчава скоростта на предаване на информация 1.
Раздел 2. Точността на използването на словосъчетания 173
Клише е да бъдат разграничени от клишета, които се възприемат като отрицателна явление, използвани в речта, като правило, е неподходящо, като вид на шаблон, очукан форма на изразяване.
Печати няколко разновидности. Тя е преди всичко една универсална дума. .. Това означава, че думите, които имат по-неясна, обобщени, замъглено стойност: факт, събитие, проблем, някои от тях, някои от тях, някои от тях, капак, и т.н. Те може да замести всяка дума с конкретен смисъл, ако говорителя иска да изрази неясна представа за. Предложения: В компанията работят някои недостатъци се състояха, което позволи някои хора да се ангажират някои престъпления. Наскоро, обаче, има все по-голям възпитателната работа, и този проблем е един от най-важните, които са получили много внимание - тази дума е с печат, в резултат на което идеята, изразена в неясни, неточни, забулени.
Вторият вид клишета са сдвоени думи. или думи-сателити, които обикновено се използват в речта заедно, въпреки че те не са определени фрази, например. аплодисменти непременно насилие критика - остър, боец - активен, атмосферата - топло, успехи - голямо впечатление - с продължителност, разпределение - широк, среща - достоен. Определенията на тези фрази са непълни, тъй като те изразяват модела мисъл, лишени от нейната личност. В реч подпечатан внимание на всяка дума отслабва. "Ние - пише К. Чуковски - често поздрави за този напредък, поправете грешките, помислете за получени оферти, настоящето майстор изработка, обсъждане на резултатите от изборите, аплодирани горещо поканени гости и т.н., въпреки че никой няма да дойде .. глава поздрави за успехите, които не са постигнали, помислете не е получил предложения за придобиване фалшив умения, обсъждане на резултатите от неуспешни избори и аплодисменти гостите, които са забравили да поканят "2. в момента Bol shinstvo тези печати са изчезнали от езика ни.
Клишета също стават все по-чести форма или "фантазия" думи и изрази изображения, които се губи поради честото използване, т. Е. бланкетни метафори с опетнен семантика. KI Чуковски убедително доказва, че хората са свикнали да говорят печати, за да се отучат мислене и оригинален по свой начин да изрази мисълта: "Те погребаха един старец, и това ме порази, че kazh-
174 Част II. Функционирането на езиковите единици в речта адвокат
ди на надгробни паметници говорители започна тъжен и да го
същите запаметени фрази "Death грабна от нашите редици. "И
Мислех, че старият говорител, който е първият про
iznes този живописен израз на някакъв древен мир
псевдоним, е безспорно талантлив човек, надарен voobra
zheniem поет. Той ясно си представи хищник смърт, че
блъсна в тясно обединени хора и извади от редиците си им
плячка.
Но тук е двадесетият и стотен говорител, който изрича тази фраза, както обикновено, ходене модел, не се инвестира в нея и най-малката емоция, защото тя винаги се изразява оживен смисъл на живот думи, налива направо от сърцето, а не папагал повтаря запаметените формули. "Не, аз - аз мислех - те не ми хареса края и не съжалявам, че той е починал. "Но за да се сбогуват с починалия донесе най-близкия си приятел. Той буквално заслепен от сълзи. Беше очевидно, че планината има нелицемерна. Стоейки на ръба на един отворен гроб, той се втренчи в нея, поразен от отчаяние, и най-накрая, за моя голяма изненада, заяви: "Смъртта откъсна от нашите редици. "
Това е, което заробва отслабени души Шаблон сила. Дори и най-искрени, пресни, нелицемерна чувството, те изразяват изтрити и стандартни фрази "3. PS-Поро hovschikov говорители предупредени от съда:" Не казвай престъплението е извършено под прикритието на тъмнината, верига от доказателства ответникът закован. Ушите избледняват от тези метафори "4.
През 60-70 години в списания и вестници, радио и телевизионни програми е една обща метафора получат разрешение за пребиваване, взети от официалния език и да стане следващия печата. "Хората, които нямат имунитет езикова вкус, лесно заразяване на властта на злото печата - пише Г. А. Zolotova. - Като музикант не може да бъде без музикален слух и хората, които работят с думата, не можете да обичате, без връзка с думата, без жив смисъл на език "5. Особено важно да има вкус на език адвоката като основен инструмент в работата си - дума, която той е хора.
Така клише - е компонент асистент и четат документи; подпечатва и съща - вредители враг на писане и говорене. Как да се разграничат тези явления? Сравнете техните функции (стр. 175).
В правната сфера на общуване разграничение между клишето на концепции - печата е от съществено значение, тъй като употребата на клишета, поради точност името на понятия; Използването на печати води до неспазване на тези изисквания официален стил, точност, краткост стандарт.
Раздел 2. Точността на използването на словосъчетания 175