Клишета и печати в нормативната реч

Клишета и печати за написването на адвокат. 7

Клише съдебната реч монолог. 10

Позоваването. 14

К Л I Е А и W А М Т Р N U R E W I Ю Р Т А

Голямата сила на българските думи винаги са ценени от хората. Разбиране на силата и правото да го използва за адвокат е двойно по-важна, защото цялата си професионална дейност е свързана с устни и писмени език. Интелигентна прилагане на правилната процедура предполага изготвянето на различни правни текстове, официални и работни документи, монолог представления в съда подлежи на някои правни и езикови изисквания по едно и също време. Качества като културата на речта, семантична точност и почтеност, последователност на представянето, яснота за състава могат да бъдат проследени до всички видове правни текстове. Към днешна дата, единна теория на правния дискурс не е налице, обаче, има разработена стратегия лечение с готови знания за структурата - Текстове, за да се създаде правило.

Подобно на други клонове на науката, съдебната практика работи на някои термини - думи или фрази, наречени специална концепция. Той използва речника на различни стилове и групи, от книгата ( "възстановят", "тежест") и официален бизнес ( "укриване", "недостиг"), за да разговорен ( "просия").

Използването на вербални клишета - това е една от характеристиките на езиковите права, то е, че има елементи на реч на адвокат правни термини, които действат като едно цяло. Клишета позволяват правото да се гарантира точността на езика. Те са антитеза на речевите актове печати, които се възприемат като отрицателно явление, използването на което води до неспазване на тези изисквания официален стил, точност, краткост стандарт.

Концепцията на речта и клавиатурата за да умре.

Клише - той е определен на локал, готов стабилен оборот на словото стереотип структурно звено на текст. Използването на този инструмент в бизнес документи понякога нужда възниква, например, съм на вашето внимание, като се има предвид, въз основа на изложеното по-горе, и т.н.

Клише - etozastyvshie поговорки, възприема като несвободни или изцяло възпроизведени, всички носители на езика. Лингвистичната теория за една и съща стойност, се използват при следните условия: речеви модели, идиоми, идиоми, клишета, групови шаблони любимите инерция стереотипен обороти и т.н. Всички тези явления да покрият част реч концептуално поле, което доближава paremias крилати думи, цитати, афоризми, максими.

Като клише локал изпълнява редица функции - използването на тези изрази ви позволява да запишете психическа енергия, да допринесе за бързо и точно изготвяне на документа, улесняване на комуникацията, за да са неутрални регулаторни явления в разговорния език. В допълнение, лингвисти смятат, че стандартната израз допринесе за скоростта на предаване на информацията.

Клише е да бъдат разграничени от клишетата, които са склонни да бъдат изместени в речта. Stamp - един вид шаблон, очукан форма на изразяване, която изнася реч опетнена емоционално Express-ING цвят и се наранява. Безсмислено повторение на експресията може да се дължи на психологически феномен.

Печати няколко разновидности. Първият тип - универсалната дума - това са думите, които са неясни, генерализирано, замъглено стойност. Универсалност се изразява във факта, че те могат да бъдат заменени с всяка дума, с конкретно значение. Този тип е използвана матрица, когато говорещият иска да изрази неясна представа за. Например, zashtampovannoe оферта: Работата на предприятието някои недостатъци се състояха, което позволи някои хора да се ангажират някои престъпления. Наскоро, обаче, има все по-голям възпитателната работа, и този проблем е един от най-важните, които са получили много внимание. Тези фрази не са съвсем смисъл и дори по-трафика и натоварването.

Вторият вид клишета са сдвоени думи. или думи от спътници, които обикновено се използват в речта заедно, въпреки че те не са определени фрази, като аплодисменти, приятна атмосфера, широко разпространена, трайни впечатления. Определенията в тези фрази са непълни, тъй като те изразяват модела мисълта, лишавайки по този начин нейната личност. Слушателят възприема тази информация за даденост, като по този начин вниманието към всяка дума отслабва.

Клишета също стават все по-чести форма или с "модерна" думи и фрази. оригиналността на което се губи поради честа употреба, с други думи - е бланкетни метафори с опетнена смисъл. И ако за първи път успешно метафора украсена реч, фразата се повтаря за кой ли път лишавайки я оригиналност. Въздействието на печата на хората не трябва да се подценява. Тези, които не говорят езика вкус, лесни за захранване на печата. След известно време, хората са свикнали да говорят печати, за да се отучат мислене и оригинален по свой начин да изрази мислите си.

Така клише - е компонент асистент и четат документи; подпечатва и съща - вредители враг на писане и говорене. В правната сфера на общуване разграничение между клишето на концепции - печата е от съществено значение, тъй като употребата на клишета, поради точност името на понятия; Използването на печати е свързано с нарушаване на правилата за официален бизнес стил на речта на.

Клишета и печати за написването на адвокат.

В правната речта клишета се използват под влиянието на специални правни знания. Са тези, клиширани стабилни юридически единици, които са необходими елементи на регулаторните и процесуалните действия, водещи до недвусмислени, сбит израз на мисълта. Концепцията на клишета, включват:

- стабилна предикатив единица (предложение) - при разследването бяха установени, разпитан като обвиняем не се призна за виновен, делото раздяла, вина е доказано, зареден и други.

- синтактично словесно-номинална дизайн - да се признае на жертвите, за да поеме производството, като се ръководи от статия, да инициира наказателно дело, за да се вмени вина да се приложи член и др.

съставни термини - обвинителния акт, изправени, инвентар, предварително разследване на наказателното дело и т.н.

фиксиран име на сграда - в присъствието на, с участието, в съответствие с изискванията на изделието с изискванията, въз основа на изложеното по-горе, и т.н.

Използването на речевите клишета може да се наблюдава интересни явления. Първо. Някои двусмислена дума се използва в няколко сетива. По този начин, "заключение" в израза "задържане" се използва в първия смисъл "действие глагол" да сключи "; клише "предварително становище" се оказва във втория смисъл на думата, "задържане, състоянието на човек, който е лишен от свобода"; в "заключението на вещото лице" стандарти ", заключението на прокурора" има трето значение: "заключение на нещо; преценки въз основа на нещо. "

На второ място. От юридическа гледна точка има необичайно за книжовен език комбиниране на думите. Например, "виновен" е "извършил сериозно нарушение, престъпление." така се комбинира с имена означаващи хора; на езика на закона, то е свързано с думата "действие". "Отговорен за действие".

"Действието" Думата е комбинирана, като правило, с глагола "отнемане"; но като част от юридическа гледна точка "Мерки за изпълнение", "стимули", "превантивни мерки", свързани с глагола "да се използва".

"Щети" се използва в правилния език в първата смисъла на "загуби, причинени на никого нищо; Готово" и в съчетание с глагола "да компенсира" ( "обезщети"). В близост до него на значението на думата е "зло" - "увреждане, вреда", и въз основа на тяхната семантична (семантично) близост формира фразата "да се компенсират вредите", а терминът "ремонтът".

Друга интересна особеност са клиширани фразата "напълно невинен", "неадекватно страна", "злонамерена споразумението", "обслужването на лишаване от свобода."

Често, за съжаление, сме свидетели на използването на процесуални действия грозни печати вместо клишета като "наказателно дело уволнен, вместо за производство на наказателното дело отхвърлена" или "отложи дело съдебното заседание, и е необходимо да се отложи съдебното заседание."

Каква е грешката? Фразите объркани управление и контрол на думи. В закона има понятието "наказателно възбуда". "Производство на нещата" се осъществява по-нататък. Така че, спира производството по делото, т.е. прекратява производството, а не самия случай. Същата грешка в печата "на отлагането на производството": назначена от слушане, а слушането е отложено, също. Правилно ", когато отлагане на производството." Опцията за съответното равнище, използвани в практиката. 146 от Гражданския процесуален кодекс, "за да го (случая) на слуха депозира".

Печати в професионални юристи реч често се появяват в резултат на повтарящи се фрази, които се образуват в речта заради желанието да се изяснят всички обстоятелства. Например: "следователят от следствения отдел" - отдел следовател полицията и прокуратурата е само в отдела разследващ, така че "разследващият единица" - излишно. "В място на производство на приемане на детето" (чл. 129 НК), се използват тук, две устни съществителни, обозначаващи един и същ процес, така че е допустимо да се премахне "производство". Stamp е изразът "на наказателно дело по обвинение за" .Slovo "престъпник" се използва в правото през четвъртото стойност ", свързана с gosudarstvommer наказанието на използване на лица, които са извършили общественоопасно деяние" (член 26 от Наказателно-процесуалния кодекс.); след наказателни дела винаги са свързани с прокуратурата, и поради това, думата "такси" става излишно многословие създава. Правилно изградени клише "на случая по обвинения за" означава, че спира производството по делото, т.е. прекратява производството, а не самия случай.

По този начин, погрешно свързани думи, използвани необмислено, експресни мисли многословен, неточни. Социолозите са изчислили, че около 30% от времето, заета от адвоката съставянето на различни инструменти на процеса. Можете да си представите колко време ще спести на следователя, да се използва вместо дълги грозни щампите, лаконичен клишето.

Клише съдебната реч монолог.

Клише правна честота, а не само в писмена форма, но и в устните състезания участници, където те представляват 15-23% от езикови средства.

Използването на езиковите единици в съвременната съдебна реч е много по-различно от преди революцията речите на българските съдебни високоговорители. Сега съдът е като на бизнес, професионална дискусия, където различни гледни точки, изразени, без излишно вълнение. Въпреки, че в условията на комуникация в съдебния процес са постоянни теми отбранителни и обвинителни речи има присъщ морална и правна посока, затова основната структура характеристика на езикови ресурси, използвани в хода на правната дебат, повторете.

Клише в съвременната съдебна реч представени по различни начини. На първо място, тя е стабилна фрази, характерни за правните под-жанрове. Всички те са определени, докато лексикална структура и словореда: криминално раздяла; заредена; доказване на вината; събрани доказателства; криминално досие възстановени; наказателно дело; вина се потвърждава; Предварителните разследващи органи, за характеризиране на действията по чл ...; идва и отговорността; Не споря, квалификацията на престъплението; искане за определяне на мярка за наказание; материалите по делото pdtverzhdayut ...

За по-голяма степен в съдебната реч използва вербална-номинални клишета на базата на не-безплатно ползване на глагола, който отслабва лексикално значение, но по-информативно. Това е такива конструкции: подсказвам, проверява доказателствата, за да доведе до увреждане, за да излежи присъдата си, сложи на запис, да премине под гаранция, за да се изключи от обвиненията, класифицирани в ареста.

Разговор-номинална юридически клишета, характерни за регулаторните и процесуални действия. Тяхното присъствие в съдебната реч се определя от няколко фактора. На първо място, вербални клишета често са термини, тъй като те са по-точни от глагола, наречена действието или показание: обезщети (заплащане), за да инкриминира (виновен), за да причини нараняване (да победи).

В допълнение, много често не само е посочено в вербални клишета на факта на действие, но изразява някои нюанси на значение: да бъдат задържани - това означава, че е в затвора, да причини вреда - доведе до увреждане на здравето.

Въз основа на стандартите на вербални клишета, образувани с много имена, като например отвличане лично имущество, кражба на моторно превозно средство, забавяне наказание на непълнолетни и др Повечето регистрирани клишета, образувани в резултат на факта, че много съществителни информационен недостатъчно и изисква квалифицирани зависима форма на думата. Сформирана съставна структура, свързана с действията на изразяване оценка държави, но лишена от изразителност: леко наказание, вредни последици, до сериозни последици, от егоистични мотиви и т.н.

Използвани съдебни говорители и сложни имена клишета, които се състоят от три или повече значими думи: краткосрочна храносмилане, паразитни начин на живот, особено опасен рецидивист, и други.

Клише от правно естество, редовно се използва в съдебната реч, се разглежда като естествено, нормативно явление. Klishirovannost разбира като подредбата на комуникативно дейност.

Адвокат особено важно да има вкус на езика като основен инструмент в работата му - думата, която носи на хората. Той трябва да се прави разлика явления като плочи и печати, както и използването на думи и правен език умишлено, като по този начин подобряване на качеството и образователната стойност на процесуални действия и реч.

права статус е твърде високи и отговорни, и езикът му е показател за степента на правна култура, посочване на тяхното спазване на закона, гражданите, чиито права те защити. Ето защо, в речта си, и двете писмени и устни, адвокати, са длъжни да не нарушават нормите на родния си език.

Литература:

A.L.Likas. Културата процес. Москва, 1971.

N.Tarnaev. Съдебна реч. Иваново 1983 година.

N.S.Alekseev, Z.V.Makarova. Oratory в съда. L. 1989.

P.Sergeich. реч изкуство по време на процеса. Москва, 1988.