Апостил - е
Апостил [1] (роден на Апостил [2].) - специален знак, поставен на официалните документи на нетърговски характер, излъчвана от институции и организации от страните-участнички на Хагската конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове.
Апостил удостоверява подписите. качеството, в което лицето, подписващо хартията, както и в някои случаи, в автентичността на печата или печата. закрепване инструмент.
Апостил не изисква допълнително сертифициране или легализация и документ, признат от органите на всички държави, страни по конвенцията. Апостил не може да се използва, ако има правно основание отмяна или опростяване на легализиране на документи.
Форма апостил
Според Хагската конвенция от 1961 Апостил има квадратна форма със страници най-малко 9 см и трябва да съответства на образеца, приложен към Конвенцията.
Модел Апостил на Руски
Текст апостил трябва да съдържа следните данни:
- Името на държавата, която издава апостил
- Фамилия на лицето, подписало документа, удостоверяващ апостил
- Позиция на лицето, подписало документа, удостоверяващ апостил
- Името на институцията, печата / печат, който е запечатан от документ, удостоверяващ апостил
- Името на Града, където апостил
- Дата апостил
- Име на лице, апостил
- брой апостил
- Seal / печат институция, апостил
- Подпис на официалния апостил
Апостил може да се конституира като един от официалните езици на Конвенцията (френски или английски език), както и на официалния език на държавата, апостил. На практика надписа на сертификата често е дублирана на два езика (един от Конвенцията и на националния език).
Заглавие «Апостил (Конвенцията де ла Haye дю 5 octobre 1961)" се дава на френски език.
Съгласно Конвенцията апостил, поставен върху самия документ или на отделен лист, прикрепен към документа.
На практика различни страни използват различни методи apostilization:
гумен печат, лепило (оцветени) ленти, восък печат, релефен печат, самозалепващи стикери и други подобни. г., а също и като приложение към документа, който се извършва с помощта на лепило, фиксиращи пръстени, скоби, и така нататък. г [3].
В България, апостил, често умират форма. поставен на документите.
Докато Конвенцията не налага строги изисквания към формата на апостил, трябва да се има предвид, че в някои случаи отклонения от установената форма в една страна може да доведе до отхвърляне на документа, като по този начин удостоверява Апостил в друга държава. Например, Уляновск районен съд отказва да приеме доказателства в случай на приемането на редица документи, заверени от апостил Германия, от съображения за неспазване на тези апостили образец, утвърден от Конвенцията. [4]
Апостил в България
Властите Апостил
- Българското Министерство на правосъдието (МП България) - поставя апостил на официални документи, които се изнасят в чужбина [6]. идващи от федералните власти, физически и юридически лица, нотариално заверени в съответствие с установената процедура, освен в случаите, предвидени от българското законодателство; [7]
- Териториалните органи на Министерството на правосъдието на Република България - да поставят апостил на официални документи, издадени от териториалните органи на федералните власти, държавните органи на България лица органи, нотариуси, местни власти, изпълнени в България субекти, на чиято територия съответните териториални органи на Министерството на правосъдието на Република България, с изключение на случаите, предвидени от законодателството на Република България; [7]
Апостил поставена регионална FRS управление - всъщност тук апостил поставена нотариус
- Българското Министерство на отбраната (МО България) - поставя апостил на документи за военна служба (работа) във въоръжените сили на Българската армия на СССР и на Обединените въоръжени сили на Общността на независимите държави, издаден в България; [8]
- Изпълнителните органи на субектите на България, които осъществяват правомощията, прехвърлени на България за потвърждение на държавните документи за образование, научни степени и научни звания - да поставят апостил върху документите на държавния проба за образование, научни степени и научни звания; [9] [10]
- Федерална архивна агенция на България (Rosarchiv) - поставя апостил по архивните справки, архивни екстракти и копия на архивни документи, изготвени от Федералния държавен архив; [11]
- Оторизираните органи на изпълнителната власт на субектите на България в областта на архивите - поставя апостил по архивните справки, архивни екстракти и копия на архивни документи, сключени на документите в рамките на своите архиви; [11]
- Властите ВПИСВАНИЯТА подлага България - поставяне на апостил на официални документи за държавна регистрация на актовете за гражданско състояние. [12]
Апостил поставена офис на Службата за гражданска вписванията
национален дълг
Взаимно признаване на документи
С редица състояния на България (самостоятелно или като наследник на СССР) влезе в споразумения за взаимно признаване на официални документи. Това означава, че правилно изпълнен на територията на една от страните в договорния документ, признат от друга държава - страна по това споразумение, без никакви формалности (само легализиран превод на документа, на официалния език на съответната държава). В отношенията си с тези страни, фиксиращи апостил на официални документи не се изисква.
България има такива договори със следните държави:
бележки
Вижте това, което "апостил" в други речници:
Апостил - апостил е. 1. послепис в края на писмото. Dubrovskii 1897 приписване, добавяне на писмо; имайте предвид, в изолация. Chudinov 1902. 2. JUR. Ако имате вашите документи пристигнат в друга държава и в която всеки има модел, от вас се иска да ... Исторически речник на българския език Gallicisms на
АПОСТИЛ - (френски апостил, от латинската apostilla, генерирани от реклама posita доставени след ..). Postscript, добавяне на писмо; имайте предвид, в изолация. Речник на чуждите думи, които са включени в българския език. Chudinov AN 1910 АПОСТИЛ френски ... речник на чуждите думи по български език
Апостил - печат върху пълномощното, което дава възможност на управителя извършва всички действия за покупка и регистрация на превозното средство в чужбина от името на принципала. На английски език :. Apostyle Вижте също: Пълномощно финансов речник финансов речник ... Finam
Апостил - Апостил, I, m стр .. (Apostille) - специален печат върху документа поставена съдебни органи, удостоверяващ истинността на подписа и качеството, в което лицето, подписало документа, и самоличността на печата или марката, ... Universal ... допълнителен практически речник I. Mościcki
АПОСТИЛ - специален печат, който е в съответствие с Хагската конвенция от 1961 г. се поставя на официалните документи на държавите-страни по Конвенцията, с цел да се освободи от тези документи необходимата дипломатическа или консулска легализация. А. ... ... Правна речник
Апостил - специален печат, удостоверяващ истинността на подписа и от състоянието на лицето, подписало документа, автентичността на пломбите. А. остави по искане на титуляра на подписа или който и да е носител на документа. А. не е поставен на документите, свързани с ... ... Бизнес Речника
АПОСТИЛ - (. Английски апостил, апостил sidenote), с печат, удостоверяващ съответствието на документа повелителните норми на страната на престой в чужбина (при условие, че страната е подписала Хагската конвенция от 1961 г.). Струва властите на страната ... ... академично издание на речника
Апостил - <*> сертификат Апостил апостил е официална процедура по подписване, качеството, в което лицето, подписало документа, и когато е уместно, печат и печат, които определят поставени върху документа, ... ... официалната терминология
Апостил - (апостил) - специален печат на финансов документ, който да удостоверява автентичността на подписа и печата на лицето, подписало този документ ... икономика и математика речник
- Апостил. Dzhessi Rassel. Тази книга ще бъде направено в съответствие с вашата поръчка на технологии технология за печат при поискване. Високо качество на съдържанието от статиите в Уикипедия! Apo стил (Фр Апостил.) - Специална характер, ... Прочети повече Купи за 1382 рубли